今年最後のIAPPのkNet TokyoはLGPDと中国の個人情報保護関連法です。大変贅沢な内容です。ぜひ振るってご参加ください!!

< LGPD >
講師:ROBERTO CARAPETO(ホベルト・カラペト)弁護士 (Licks Attorneys)

【ブラジルの個人情報保護法LGPDの注意点】

ブラジルの人口は約2億人であり、世界でインターネット人材大国の一つとして評価されています。その意味で、ブラジルにおけるデータの保護は、ほとんどのビジネスにとって非常に関心を持つ分野には間違いがありません。2020年9月18日より、ブラジルでは新しく立法された「個人情報保護の一般法」(LPPDという)が施行することになりました。さらに、2020年10月15日には、ブラジル大統領が新しく設定された「ブラジル国家データ保護当局」(ANPD)の役員を任命しました。本講演では、LGPDの概要およびブラジルにおいて個人情報の保護について注意すべきことを説明することを目的としています。

“Important Remarks on Brazil’s Data Protection Law ‘LGPD'”

Brazil has a population of around 200 million people and is considered one of the most internet-connected countries in the world. In this sense, protection of data in Brazil in such a market becomes very relevant for most of business. In 18 September 2020, the Brazilian new “General Law for the Protection of Personal Data” (known as LGPD) entered into force. Furthermore, on October 15, 2020, Brazilian President appointed the directors to the new Brazilian Data Protection Authority (ANPD). This presentation aims to provide a general overview about what to have in mind when thinking about data privacy in Brazil considering the new developments.

< CSL, 中国個人情報保護法>

講師:大和田健人様 (アリババクラウド・ジャパン シニアリサーチャー)

【中国サイバーセキュリティ法概要と個人情報保護法 中国進出企業あるあるから考えるリスクと対策】

中国サイバーセキュリティ法が包括する範囲は広範であり、各中国進出日系企業においても対応が必須であるものの、対応は遅々として進んでいない。一方で、中国サイバーセキュリティ法における罰則規定の強化が打ち出されており、その対策は急務である。 本セミナーでは、中国サイバーセキュリティ法概要と個人情報保護法の解説と共に、中国進出企業の典型的なインシデントとそれに対する対策ソリューションを紹介する。

“Introducing China Cyber Security Law and Personal Information Protection, Typical Incident case and solution for Japanese customer in China.”

The China Cyber Security law covers a wide range, and it is essential for Japanese companies operating in China to take action, but the response has been slow. On the other hand, the China Cyber Security Law has strengthened the penalties, and the countermeasures are urgently needed. In this seminar, we will explain the China Cyber Security Law and the Personal Information Protection Law, as well as introduce typical incidents of companies entering the Chinese market and their countermeasure solutions.